Chrome 90, which was released April 13, 2021, blocks third-party cookies by default and this breaks Panopto embedded content. To enable third-party cookies for Panopto in Chrome:
- Click the lock icon next to the website's URL from within a Moodle page with a broken Panopto video.
- Select the Cookies section
- Go to the Blocked tab
- Select the ccarts.hosted.panopto.com domain and Allow its cookies
- Chrome will prompt you to reload the page, videos should work afterwards